couv2026|CouvRVB_ML_Poissons_300.jpg

Poissons - Imagier multilingue

€9,00
Passer aux informations sur le produit
couv2026|CouvRVB_ML_Poissons_300.jpg
Poissons - Imagier multilingue
€9,00
Taxes incluses. Expédition calculée lors du paiement.

Cet imagier sur le thème des créatures marines présente sept langues avec leur graphie spécifique et leur prononciation : français, anglais, espagnol, arabe, chinois, japonais et espéranto. Grâce à un jeu de couleurs, il est possible de suivre page après page une même langue. Les illustrations sont réalisées en collages par Motomitsu Maehara, donnant un rendu original et artistique aux animaux présentés.

Même si le côté multilingue sera pour beaucoup qu'un complément amusant à cet imagier, il peut aussi être particulièrement intéressant pour les familles composées de différentes nationalités, ou venant de migrer vers un nouveau pays, ou pour celles désirant faire découvrir aux plus jeunes leurs racines familiales ou aussi pour ouvrir les enfants à la diversité de notre monde.

Détails

Éditeur : Balivernes

ISBN : 9782350671864

Pages : 22

Livraison & Retours

Expédition en France à partir de 7,99 € (Standard) ou 10,99 € (Express) — Union européenne et international disponibles. Les livres numériques sont livrés immédiatement par lien de téléchargement.
Retour possible sous 14 jours pour les livres imprimés. Détails : Expédition et retours.

Pierre Crooks
Pierre Crooks

Texte

Pierre Crooks, d’abord ingénieur en informatique et ayant travaillé plusieurs années dans les jeux vidéo, a fondé en 2004 les éditions Balivernes avec son épouse. Fana de musique, de science-fiction et de science en général, il est aussi le président de l’association des éditeurs d’Auvergne-Rhône-Alpes.

Ses ouvrages →
Motomitsu Maehara
Motomitsu Maehara

Illustrations

Motomitsu MAEHARA est né à Hamamatsu au Japon en 1977 Japon. Il est artiste, DJ, musicien, poète, auteur de livres pour enfants, traducteur. Depuis 2011, il vit et crée à Paris. Il a commencé à jouer du piano à l'âge de 4 ans. Son père était pianiste et designer des pianos concertos. Il a étudié la composition musicale sur ordinateur à Tokyo puis à Paris et la langue anglaise à Londres. Il est autodidacte dans l'art. Dans la musique il travaille avec des maisons de disques internationaux et dans l'édition des livres pour enfants il travaille principalement avec la France, la Suisse, la Corée. Ses travaux sont transversaux et relient la musique avec la littérature et l'art. Bibliographie de

Ses ouvrages →

Découvrir tout le catalogue

100 idées pour comprendre et prévenir les comportements perturbateurs

L’humilité en médecine

Panique numérique

Les apprentissages dans le cadre du handicap